Rundumbetreuung für Ihre Website: mehrsprachig, performant und in der KI-Suche sichtbar

Mehrsprachige Standorte, wachsende Produktvielfalt, technische Datenblätter in mehreren Sprachen, gesetzliche Vorgaben zur Barrierefreiheit und eine KI-Suche, die die Regeln der Sichtbarkeit gerade neu schreibt: Die Website eines produzierenden Mittelstandsunternehmens muss heute deutlich mehr leisten als noch vor wenigen Jahren – und das oft mit denselben internen Kapazitäten wie zuvor.

Die Frage ist daher nicht mehr nur: „Sieht unsere Website gut aus?“

Sondern: „Bildet unsere Website die Komplexität unseres Unternehmens ab – und wird sie dabei auch gefunden?“

Mit unserer Rundumbetreuung übernehmen wir genau diese Komplexität für Sie: von mehrsprachigem Content über die Anbindung Ihrer Produktdaten bis hin zu Performance, Barrierefreiheit und Sichtbarkeit in Suchmaschinen und KI-Systemen – alles aus einer Hand.

Bewährte Lösungen für Ihre Website

Icon Check
Icon Check

Mehrsprachigkeit

Ihre Kunden sitzen nicht nur im deutschsprachigen Raum. Wir richten Ihre Website mehrsprachig ein – technisch stabil, redaktionell pflegbar und für jeden Zielmarkt SEO-optimiert. So erschließen Sie neue Absatzmärkte, ohne für jede Sprache eine eigene Insellösung betreiben zu müssen.

Icon Check
Icon Check

KI-Übersetzungstools

Neue Inhalte in mehreren Sprachen aktuell zu halten, kostet Zeit und Budget. Wir integrieren KI-gestützte Übersetzungstools direkt in Ihren Redaktionsprozess, sodass Updates schnell und in gleichbleibender Qualität in allen Sprachversionen ankommen – ohne dass Sie für jede Übersetzung ein separates Angebot einholen müssen.

Icon Check
Icon Check

Produktdaten

Ihre Produktdaten liegen häufig bereits in ERP-, PIM- oder anderen Datenbanksystemen vor. Wir binden diese Quellen per Schnittstelle oder Extension direkt in Ihre Website ein, sodass Produktinformationen, Varianten und technische Daten stets aktuell sind – ohne doppelte Datenpflege. Sie haben keine Produktdatenbank? Auch dafür programmieren wir Lösungen über individuelle Erweiterungen in Ihrem CMS.

Icon Check
Icon Check

PDF-Kataloge

Technische Produkte brauchen oft individuelle Datenblätter statt eines starren Standardkatalogs. Wir realisieren parametrisierbare PDF-Kataloge, die sich automatisch aus Ihren Produktdaten generieren – passend zur jeweiligen Variante, Sprache oder Zielgruppe.

Icon Check
Icon Check

Performance und Barrierefreiheit

Eine langsame oder schwer zugängliche Website kostet Sie Kunden – und im Zweifel auch Rechtssicherheit. Wir optimieren Ladezeiten und technische Performance und setzen die Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG) rechtssicher um, damit alle Nutzerinnen und Nutzer Ihre Website problemlos nutzen können.

Icon Check
Icon Check

SEO und GEO

Sichtbarkeit entscheidet sich heute nicht mehr nur bei Google, sondern zunehmend auch in den Antworten von KI-Systemen wie ChatGPT oder Copilot. Wir positionieren Ihre Website für klassische Suchmaschinen (SEO) und die neue KI-Suche (GEO), damit potenzielle Kunden Sie überall finden – und von der KI empfohlen bekommen.

Führende Mittelständler vertrauen uns

AAF logo
Dauphin logo
G+W logo
hauraton logo
Sumitomo Electric Bordnetze logo
Salzwerke logo
KNX logo
Roth logo
EC Verpackungsservice logo
AAF logo
Dauphin logo
G+W logo
hauraton logo
Sumitomo Electric Bordnetze logo
Salzwerke logo
KNX logo
Roth logo
EC Verpackungsservice logo
Blauer Pfeil aus Glas in einem transparenten Glasring mit hellblauem Farbverlauf

Ihre Vorteile

  • Alles aus einer Hand: Beratung, Design, Programmierung und Betreuung Ihrer Website liegen bei einem Ansprechpartner – ohne Reibungsverluste zwischen mehreren Dienstleistern.
  • Erfahrung mit dem produzierenden Mittelstand: Wir kennen die Anforderungen von Industrieunternehmen – komplexe Produktwelten, Exportmärkte und technische Dokumentation.
  • Zukunftssichere Technologie: Ob TYPO3, Contao, Weblication oder WordPress – wir setzen auf bewährte Systeme, die mit Ihrem Unternehmen mitwachsen.
  • Rechtssicherheit inklusive: Barrierefreiheit, Datenschutz und aktuelle Suchmaschinen- und KI-Anforderungen sind von Anfang an mitgedacht.
  • Langfristige Partnerschaft statt Projektende: Auch nach dem Launch betreuen wir Ihre Website weiter – mit Wartung, Weiterentwicklung und persönlichem Support.

Ihr nächster Schritt zur zukunftssicheren Website

Ob Mehrsprachigkeit, Anbindung Ihrer Produktdaten oder Sichtbarkeit in der KI-Suche – die Anforderungen an Industrie-Websites wachsen stetig weiter. Lassen Sie uns gemeinsam herausfinden, wo Ihre Website heute steht und welche Schritte für Ihr Unternehmen als nächstes sinnvoll sind. Füllen Sie das Formular aus – wir melden uns mit einer unverbindlichen Einschätzung bei Ihnen.

Unverbindliche Anfrage

Name
Datenschutz
Logo Bookings

Sie möchten direkt mit uns sprechen?
Vereinbaren Sie jetzt Ihr unverbindliches Erstgespräch.